帛书《老子》甲本
人之生也，柔弱；
通行本王弼本《道德经》
人之生也柔弱，其死也坚强。
帛书《老子》甲本
其死也，骨仞坚强。
通行本王弼本《道德经》
草木之生也柔脆，其死也枯槁。
帛书《老子》甲本
万物草木之生也柔脆，其死也枯槁。
通行本王弼本《道德经》
故坚强者死之徒，柔弱者生之徒。
帛书《老子》甲本
故曰：坚强者，死之徒也；
通行本王弼本《道德经》
是以兵强则灭，木强则折。
帛书《老子》甲本
柔弱微细，生之徒也。
通行本王弼本《道德经》
强大处下，柔弱处上。
帛书《老子》甲本
兵强则不胜，木强则烘。
通行本王弼本《道德经》
——
帛书《老子》甲本
强大居下，柔弱微细居上。
通行本王弼本《道德经》
——